"Laula kultani: European Folk Songs for mixed voices" がうちにきた

Pana Musicaで紹介されていたCDを衝動的に買ってしまいました。だって、Folk Songsって書いてあるんだもの(Pana Musicaの紹介文はこちら。しかし、Pana Musicaはいい紹介記事を書くのに、パーマリンクがないため紹介しづらいなぁ。今時パーマリンクなし、RSSなしだとGoogle先生などに補足されづらいので辛いと思います。勿体ない。)ヨーロッパの様々な合唱団がお国のFolk Songsを歌うコンピレーションアルバムという位置づけのようです。

CDとしては素性がわからなかったので不安でしたが、なかなかどうしていいCDじゃないの。Carol of Bellsのオリジナルとなった曲(Ščedryk)がとても好きです。ウクライナ民謡だったのね。ちなみに、このYoutubeの映像は別の団体の演奏。この演奏よりもCDの方が素敵です。

Webをみたら、演奏団体が曲ごとに書いてあるところが見あたらなかったため、ジャケットから情報を拝借してきました。Webに情報が載っていた方が詳しい方が色々コメントくださるかなぁと思って書いてみます。ただし、一部フォントの関係で正しく表示されていないものもあります(cの上にvとか)。

全体的に外れの演奏が少ないいい音源だと思います。しかし、やっぱりハンガリーは和音聴けばハンガリーだってわかるなぁ。

No. Country Composer Title Choir
1 FI Finnish Traditional Laula kultani, folk song Murtosointu Chamber Choir
2 DE Friedrich Silcher Ich weiß nicht, was soll es bedeuten Südfunk Chor
3 DE Johannes Brahms Wach auf! II (“Wach auf, meins Herzens Schöne”), folk song for chorus (& piano ad lib), WoO 35/7 Junges Vokalensemble Hannover
4 DE German Traditional In einem kühlen Grunde NordDdeutscher Figural Chor
5 LU Pierre Nimax, Jr. Wéi meng Mamm, song for chorus Kammerchor Konservatorium Luxemburg
6 CH Hansreudi Willisegger Du fragsch mi, song for chorus Oberwalliser Vokalensemble
7 AT Anton Anderluh O Diandle, tiaf drunt im Tal, song for chorus in G major Wiener Kammerchor
8 IT-Germ Felix Resch In Klausn isch Kirchtig, song for chorus Kammerchor “Leonhard Lechner” Bozen
9 BE-Flem Vic Nees Gildebroeders, song for chorus Capella di Voce
10 NL Henning Schmidt Daar was laatst, song for chorus Ensemble ECU06
11 UK English Traditional Early One Morning, folk song The Cavendish Singers
12 IE Irish Traditional The Star of the County Down, folk song Madrigal 75
13 IS Jón Asgeirsson Vísur Vatnsenda-Rósu, song for chorus The Hamrahlíð Choir
14 NO Norwegian Traditional Poul sine høns i haven lod flyve (Paul and His Hens), folk song Bergen Domkantori
15 DK Danish Traditional Jeg gik mig ud en sommerdag (I went out on a summer’s day), folk song Tritonus
16 SE David Wikander Kristallen den fina (The Fine Crystal), song Örebro Chamber choir Sweden
17 UA Mykola Dmytrovich Leontovych Ščedryk, song for chorus National Music Academy Kiev
18 PL Jozef Swider Góralu czy ci nie zal, song for chorus Absolwent aus Cieszyn
19 CZ Czech Traditional Okolo Hradisca, folk song luventus paedagogica Praha/Besharmonie Praha
20 SK Czech Traditional Janicko, zltovlas (Golden-Haired Johnny), folk song OZVENA Vranov n.T.
21 SI Oskar Dev Ribce po murjici pvavajo, song for chorus in G major Slovenia Chamber Choir AVE
22 HR Croatian Traditional Vehni, vehni fijolica, folk song Academic Choir Ivan Goran Kovačić
23 CS Croatian Traditional S’one strane Dunava, folk song Trinity Church Choir Zemun, Beograd
24 BG Fillip Koutev Polegnala e Toudora (Todora’s Dream) St. St. Cyril and Methodius’ Chamber Choir
25 MK Macedonian Traditional Ajde, slusaj, Angjo, folk song Slovenia Chamber Choir Megaron
26 IT-Germ Paolo Bon Lu guarracino, song for chorus Coro Vox Cordis, Arezzo
27 CH-Ital Hansreudi Willisegger Scià, scià Peppina, song for chorus Scheweizer Jugendchor
28 ES Spanish Traditional El vito Grupo Vocal Alisios
29 ES Spanish Traditional La Tarara Grupo Vocal Alisios
30 LV Latvian Traditional Rïga dimd, folk song Ave Sol
31 AL Fahri Beqiri Shkoj e vij flutrim, song for chorus Kosova Philharmony Choir
32 GR Greek Traditional Syrtos Rhodou, folk song Corfu Municipality Choir
33 CY Greek Traditional Psintri Vasilitzia mou, folk song (Cyprus) POLYFONIA Chamber Choir Cyprus
34 AM Komitas Sew a cobani sowne, song for chorus Armenian Chamber Choir
35 EE Estonian Traditional Kungla rahvas, folk song Mixed choir “Noorus” ( produced by Estonian Radio,2006)
36 HU Hungarian Traditional A jó lovas katonának, folk song Budapesti Monteverdi Kórus
37 ES-Basq Javier Busto Agur juanak, song for chorus Coro Hodeiertz Abesbatza


ちなみに、各地方の略称はこちらを参考にされると良いかと思います。いや、途中まで日本語にしようかと思っていたのですが、流石に地方が散見されると僕の実力では無理と判断しました。。。すみませぬ。